Wonder Foto Day 2019 評審評語 - 谷口純弘 Taniguchi Yoshihiro| Noia Stiratna Damampaio

​我受到排列在攤位上，那彷彿美麗抽象畫般的照片吸引，因而向攤主Noia Stiratna Damampaio談話。

​這系列作品的主題，似乎叫做「BUTTERFLY TEARS」的樣子。

她說這系列的照片原本是以拍立得相機拍攝被雨打濕的野花，不過在顯像的過程失敗，
跑出了色彩暈染模糊的照片。她似乎從這些照片中感受到了「美」。無法順利成像的失敗照片，
除了成為「沒有用的東西」，也能被視為「美」，進而化身成具藝術性的作品。

​她認為這些照片「就像是蝴蝶的眼淚一樣」，非常詩情畫意。
像這樣給予失敗作新生之光的思考角度，比起攝影家，我更感受到了她作為藝術家的強烈特質！
​
​我將邀請她參加UNKNOWN ASIA 2019，我們在大阪再見吧！

---

原文：
"Noia Stiratna Damampaiブースに並んだ美しい抽象画のような写真に惹かれ話を聞いてみた。このシリーズのタイトルは「BUTTERFLY TEARS」というそうだ。
​
雨に濡れた野の花をポラロイドで撮影したけれど、現像に失敗して色が滲んだプリントが出来上がってしまった。彼女はそれを「美しい」と感じたそうだ。プリントしそこなって失敗したものを「役に立たないもの」と見るか「美しい」と見るかでアートとしての写真の成り立ちが変わってくる。彼女はこのにじんだ模様を「蝶の涙のようだ」と感じたという。とても詩的だ。役に立たないものに光を与えるという眼差しに写真家というよりクリエイターとしての人間力を強く感じた。
彼女をUNKNOWN ASIA 2019に招待します。大阪でまた会いましょう！"

谷口 純弘  Taniguchi Yoshihiro

​1963年生於京都，為致力提攜年輕藝術家的「digmeout」製作人。
現職大阪的藝廊咖啡「digmeout ART&DINER」企劃製作人與
「DMO ARTS」藝廊Director。
亦於今年在大阪舉辦「Unknown/Asia」藝術博覽會，挖掘亞洲年輕藝術家。

起用藝術家為大阪電台FM802代言，SONY、NISSAN、りそな銀行、NIKE等公司的企業宣傳指導。
發行各式Art Book、亦擔任海內外多場展覽的策展人等。其多元化的活動連結了「街」、「藝術」與「人文」，本身亦為攝影創作者、攝影收藏家。
​
2016年谷口純弘獎得獎人顏子菘受邀至Art Osaka展出、
2017年得獎人Maria Lezhnina受邀至Unknown Asia大阪藝術家博覽會展出，
兩人作品皆獲谷口先生收藏。
​
＊得獎者將免費至大阪Unknown Asia 展出