Mika Rottenberg的當代魔幻寓言

Mika Rottenberg擅長在現實中打造魔幻樂園，用超現實的想像世界暗喻當代社會所面臨的問題。她的創作交織了紀錄片元素和小說，例如作品《沒有鼻子知道》（NoNoseKnows, 2015）即是她對於女性勞工和全球化生產鏈的諷刺，陰暗潮濕的工廠裡，一排排女工將異物硬塞進蚌類柔軟的肉裡；而工廠上方坐著一位發福的白人女子，彷彿有魔法般，利用鼻子過敏生產食物，看似無關的兩件事，卻暗指珍珠製造過程的殘酷荒謬，全球化過程中，人和動物一樣，成了生產鏈上的原物料或生產工具。

《沒有鼻子知道》（NoNoseKnows, 2015）

《宇宙生成器(變形隧道)》(Cosmic Generator (Tunnel Variant),2017)，Mika Rottenberg製造了宇宙通道，連結在亞洲地下道販賣廉價塑膠製品的婦女，和在美墨邊境中國餐館工作的婦女們，盤子上被夾在玉米餅中，穿著西裝的男人掙扎著，在通道中奮力爬行，以反諷方式探討自由貿易中不平等的性別勞動。

​

《宇宙生成器(變形隧道)》(Cosmic Generator (Tunnel Variant),2017)

《宇宙生成器(變形隧道)》(Cosmic Generator (Tunnel Variant),2017)

​本次於New Museum的Easypieces個展，Mika Rottenberg擴展她對勞動、工業科技、距離和物質的探索，看似無關緊要的事物其實隱隱相連。新作《義大利麵區塊鏈》（Spaghetti Blockchain, 2019）串連起緬因州的馬鈴薯農場、西伯利亞的呼麥歌手、冰島比特幣挖礦中心，以及瑞士日內瓦的大型強子對撞機，影片探索人類如何操縱物質，呼麥歌手和瑞士機器發出的聲音互相共鳴，化為能量穿越距離疆界。

​

《義大利麵區塊鏈》（Spaghetti Blockchain, 2019）

Mika Rottenberg在《義大利麵區塊鏈》中，運用各種方式讓看似靜止的物質發出聲響，展現能量不斷變化的過程。

Mika Rottenberg ：
​
 If art has any power, it is in making things visible.

Mika Rottenberg用機械讓頭髮自由的飄逸在風中又落下，一遍又一遍地重複，把馬尾落下的美麗一霎商品化，變得煩人，荒謬和愚蠢。

​
​Mika Rottenberg簡介
出生於阿根廷、成長於以色列，現定居於布魯克林，包含大部分的當代藝術或當代理論領域關注的美學或社會學話題。
她將自己的作品描述為「社會超現實主義」和「精神上的馬克思主義」，並努力為那些不服從大眾對性別和美學期望的女性提供舞台。


照片提供：New Museum
​影片翻拍：謝繕聯

​

​

謝繕聯  Shanlien​ Hsieh 


喜愛文字卻渴望超越文字的人。


閱讀更多繕聯的文章