【視角專欄】50年前的冷戰影像以篡改照片製造歷史｜《史達林死了沒？》

​文 / Rae
 
《史達林死了沒？》是一部喜劇傳記電影，該片根據Fabien-Nury同名漫畫改編，講述了斯大林去世後蘇共高層激烈的權力爭鬥。但這部電影吸引我的，不是史達林的一生，也不是電影用喜劇諷刺的方式如何講述蘇聯的政治鬥爭。
 
整部電影的片尾部分非常值得玩味。在電影的最後，片中這些前蘇聯的重要政治人物再次粉墨登場，登場的方式是一張張檔案樣式的照片。
​這裡的照片在電影中不是靜止的一幀，而是具有歷史痕跡的實體照片。它們一部分來自蘇聯過去的歷史檔案，一部分則是電影劇照的黑白仿舊處理，照片都再現了影像因為政治需要被篡改的過程，使得真實與虛構在片尾處更加撲所迷離。

​在今天，媒介技術的發展，photoshop技術的成熟，人們對於何為真實，有一套新的判斷標準。但在五十年前的冷戰時期，篡改檔案照片，製造另一種歷史真實或許是一個常見的方式。

​中國在文化大革命時期，就有大量同類的照片。針對這一現象的作品《第二歷史》，中國藝術家張大力花了七年時間蒐集這樣的照片，透過項目的方式讓照片在各個地方展出，將這些曾經被修改的照片，從歷史語境帶入到當代語境中。

​有趣的是，《史達林死了沒？》的片尾通過動態的方式再現了這一過程，使得觀眾更加直觀地瞭解歷史如何被政治所操縱：
 
人的臉部肖像被塗抹、剪去，或者是用當時的暗房後期，將整個人物搬走，留下背景；或是通過非常滑稽的方式，將前景中模糊的人，直接挪到畫面中間，擋住畫面中間清晰的某個政治人物。

​在片尾的最後一幕，也是電影的最後一幕，無論是大街上遊行的人們，還是人們手舉的政要招牌，所有的臉都被塗掉了。
國家機器利用當時人們對影像真實的信任，對於圖像、對於人民的控制到了登封造極的地步，所有人的面孔消逝了，國家也在一步步走向了消亡。

​史達林死了沒？The Death of Stalin (2017)
 
導演: 阿爾曼多·伊安努奇
類型: 喜劇 / 傳記 / 歷史
製片國家/地區: 法國 / 英國 / 比利時
語言: 英語

「視·角」

本專欄書寫「攝影書評」、「攝影評論」、「電影中的攝影文化」…
為大家提出視覺文化的關鍵問題，一起更深刻地認知攝影、認識視界。

 閱讀更多「視·角」的文章